Skip to content

190 laws_records found

ການອະນຸຍາດ: Creative Commons Attribution

Filter Results

  • Letter​ No.​ 1409​ on​ the​ recognition​ of​ Kreung​ indigenous​ community​ identity​ in​ Teun​ village,​ Teun​ commune,​ Koun​ Mom​ district,​ Ratanak​ Kiri​ province

    km ກຳປູເຈຍ 1409/13 ຈົດໝາຍ 2 ກັນຍາ 2013 ຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ, ທີ່ດິນລວມໝູ່, ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ
    The​ Kreung​ indigenous​ community​ in​ Teun​ village,​ Teun​ commune,​ Koun​ Mom​ district,​ Ratanak​ Kiri​ province​ was​ recognized​ as​ indigenous​ community​ by​ Ministry​...

  • Letter No. 0989 on the recognition of Jarai indigenous community identity in Ta Kok Chray village, Bar Kham commune, Ou Ya Dav district, Ratanak Kiri province

    km ກຳປູເຈຍ 0998/12 ຈົດໝາຍ 19 ກໍລະກົດ 2012 ຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ, ທີ່ດິນລວມໝູ່, ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ
    The Jarai indigenous community in Ta Kok Chray village, Bar Kham commune, Ou Ya Dav district, Ratanak Kiri province was recognized as indigenous community by Ministry of Rural...

  • Leter No. 0710 on the recognition of Jarai indigenous community identity in Sala village, Kak commune, Bar Kaev district, Ratanak Kiri province

    km ກຳປູເຈຍ 0710/10 ຈົດໝາຍ 24 ພຶດສະພາ 2010 ຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ, ທີ່ດິນລວມໝູ່, ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ
    The Jarai indigenous community in Sala village, Kak commune, Bar Kaev district, Ratanak Kiri province was recognized as indigenous community by Ministry of Rural Development on...

  • Letter No. 0996 on the recognition of of Kreung indigenous community identity in Kralong village, L'ak commune, Ou Chum district, Ratanak Kiri province

    km ກຳປູເຈຍ 0996/12 ຈົດໝາຍ 19 ກໍລະກົດ 2012 ຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ, ທີ່ດິນລວມໝູ່, ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ
    The Kreung indigenous community in Kralong village, L'ak commune, Ou Chum district, Ratanak Kiri province was recognized as indigenous community by the Ministry of Rural...

  • Letter No. 1530 on the recognition of Jarai indigenous community​ identity in Le village, Lum Choar commune, O'Ya Dav district, Ratanak Kiri province

    km ກຳປູເຈຍ 1530/10 ຈົດໝາຍ 23 ກັນຍາ 2010 ຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ, ທີ່ດິນລວມໝູ່, ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ຄົນພື້ນເມືອງ
    The Jarai community in Le village, Lum Choar commune, O'Ya Dav district, Ratanak Kiri province was recognized as indigenous community by Ministry of Rural Development on 23...

  • The Settlement of Labour Dispute Law (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 5/2012)

    en ມຽນມາ 5/2012 ກົດໝາຍ 28 ມີນາ 2012 ການໄກ່ເກ່ຍແຮງງານ, ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ທາງເລືອກການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງແຮງງານ, ອົງການບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສິດທິແຮງງານ ແລະ ສະຫະພັນແຮງງານ
    The Pyidaungsu Hluttaw hereby enacts this Law for safeguarding the right of workers or having good relationship between employer and workers and making peaceful workplace or...

  • The Labour Organization Law (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 7/2011)

    en ມຽນມາ Notification No. 1/2012 ກົດໝາຍ 11 ຕຸລາ 2011 ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງແຮງງານ, ອົງການບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສິດທິແຮງງານ ແລະ ສະຫະພັນແຮງງານ
    The Ministry of Labour, in exercising the powers conferred under section 57 of the Labour Organization Law, hereby issues the following rules with the approval of the Union...

  • The Commercial Tax Law (The State Law and Order Restoration Council Law No. 8/90)

    en ມຽນມາ 8/90 ກົດໝາຍ 1 ມັງກອນ 1990 ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ການຟ້ອງຮ້ອງພົນລະເຮືອນ ແລະ ການຄ້າ, ການເກັບພາສີ, ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້

    ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍສຳລັບຊຸດຂໍ້ມູນນີ້


  • Foreign Investment Law (Pyidaungsu Hluttaw Law No. 21/2012)

    en ມຽນມາ 21/2012 ກົດໝາຍ 2 ພະຈິກ 2012 ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ການລົງທຶນ, ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້, ລະບຽບການ ແລະ ນະໂຍບາຍດ້ານການລົງທຶນ

    ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍສຳລັບຊຸດຂໍ້ມູນນີ້


  • Export and Import Law (The Pyidaungsu Hluttaw Law No.17/2012)

    en ມຽນມາ 17/2012 ກົດໝາຍ 17 ກັນຍາ 2012 ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ການນຳເຂົ້າ, ການສົ່ງອອກ, ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້
    The objectives of this Law are as follows: (a) to enable to implement the economic principles of the State successfully; (b) to enable to lay down the policies relating to...

  • National Strategic Development Plan (NSDP) 2019-2023

    en km ກຳປູເຈຍ ແຜນຍຸດທະສາດ 25 ກໍລະກົດ 2019 ການກະຈາຍອຳນາດ
    The National Strategic Development Plan (NSDP) 2019-2023 summarizes the key achievements and challenges during the implementation of the National Strategic Development Plan...

  • The constitution of the Socialist Republic of Vietnam 2013

    en vi ຫວຽດນາມ ຂໍ້ດັດແກ້ 28 ພະຈິກ 2013 ການຄຸ້ມຄອງ
    Institutionalising the Platform of national construction during the transitional period towards socialism, inheriting the 1946 Constitution, 1959 Constitution, 1980...

  • The Forest Law (The State Law and Order Restoration Council Law No. 8/92)

    en ມຽນມາ The Forest Law (The State Law and Order Restoration Council Law No. 8/92) ກົດໝາຍ 3 ພະຈິກ 1992 ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້, ປ່າໄມ້ນຳໃຊ້ແບບຍືນຍົງ
    The Forest Law determines the basic principles, regulations and measures on sustainable management, preservation, development, utilization and inspection of forest resources and...

  • The Myanmar Citizens Investment Law (The State Law and Order Restoration Council Law No. 4/94)

    en ມຽນມາ 4/94 ກົດໝາຍ 31 ມີນາ 1994 ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້, ນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ, ລະບຽບການ ແລະ ນະໂຍບາຍດ້ານການລົງທຶນ
    The Foreign and Citizens Investment Law aims to encourage foreign investment to mobilize the natural resources of the country and to promote development of technology.

  • Myanmar Forest Policy 1995

    en ມຽນມາ Myanmar Forest Policy (1995) ນະໂຍບາຍ 3 ພະຈິກ 1992 ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້
    The policy document formalizes the commitment and intent of the Government in ensuring sustainable development of the forest resource both for environmental and economic purposes.

  • The State Law and Order Restoration Council Law No. 8/92

    en ມຽນມາ 8/92 ກົດໝາຍ 3 ພະຈິກ 1992 ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້
    This Law is called the Forest Law

  • Minimum Wages Act, 2013 (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 7)

    en ມຽນມາ 7/2013 ກົດໝາຍ 22 ມີນາ 2013 ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳ
    To meet with the essential needs of the workers, and their families, who are working at the commercial, production and service, agricultural and livestock breeding businesses...

  • The Social Security Law, 2012 (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 15)

    en ມຽນມາ The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 15 ກົດໝາຍ 31 ສິງຫາ 2012 ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປະກັນສັງຄົມ ແລະ ນັກຮົບເກົ່າ

    ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍສຳລັບຊຸດຂໍ້ມູນນີ້


  • The Leave and Holidays Act, 1951 (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 58)

    en ມຽນມາ No. 58 ກົດໝາຍ 1 ມັງກອນ 1952 ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ

    ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍສຳລັບຊຸດຂໍ້ມູນນີ້


  • The Factories Act 1951 (Act No. 65/1951)

    en ມຽນມາ No. LXV of 1951 ກົດໝາຍ ການຕັດໄມ້ ແລະ ໄມ້ທ່ອນ, ກົດໝາຍ ແລະ ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງການຜະລິດ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້

    ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍສຳລັບຊຸດຂໍ້ມູນນີ້


You can also access this registry using the API (see API Docs).