-
Prakas No. 032 on the recognition of "Ph'av" Community Natural Protected Area of Prey Lang Wildlife Sanctuary in Ph'av village, Anlong Phe commune, Thala Barivat district, Stung Treng province
ကမ္ဘောဒီးယား
032
ကြေညာချက်
2019၊ 8 ဇန်နဝါရီ
Ph'av Community Natural Protected Area with the area of 1,119 hectares is located in Prey Lang Wildlife Sanctuary in Ph'av village, Anlong Phe commune,...
-
Joint Prakas No. 648 on the provision of public services delivered by Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction
ကမ္ဘောဒီးယား
648
တရားဝင် ကြေညာချက်
2017၊ 7 ဇူလိုင်
The public services provided by the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction has been prepared as a public service list detailing the types of service,...
-
Joint Prakas No. 995 on the provision of public services delivered by Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction
ကမ္ဘောဒီးယား
995
တရားဝင် ကြေညာချက်
2012၊ 28 ဒီဇင်ဘာ
The public services provided by the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction has been prepared as a public service list detailing the types of service,...
-
Decision on Trading Rights for Foreign Firms
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No.0623/MIC.IED
Decision
2019၊ 5 ဇွန်
This Ministerial Decision, dated June 5th, 2019, defines principles, regulations and measures rrelated to the imports and exports of products by foreign companies.
-
Decision No. 1976/QD-TTg approving the master plan on the system of fishing ports and storm shelters for fishing ships through 2020, with orientations toward 2030
ဗီယက်နမ်
Decision No. 1976/QD-TTg
Decision
2015၊ 12 နိုဝင်ဘာ
This Decision approves the master plan on the network of fishing ports and storm shelters for fishing ships through 2020, with orientations toward 2030, with the following...
-
Decision No. 124/QD-TTg on Approving master plan of production development of agriculture to 2020 and a vision toward 2030
ဗီယက်နမ်
Decision No. 124/QD-TTg
Decision
2012၊ 2 ဖေဖော်ဝါရီ
This Decision approves the master plan for agricultural production development to improve the productivity, quality, competitiveness, effectiveness and sustainability of...
-
Decision No. 1690/QD-TTg approving Vietnam’s fisheries development strategy through 2020
ဗီယက်နမ်
Decision No. 1690/QD-TTg
Decision
2010၊ 16 စက်တင်ဘာ
This decision approves Vietnam's fisheries development strategy through 2020 with the following contents: - 1. To develop fisheries into a commodity production industry with...
-
Prakas No. 217 on allowing Golden Dorwin Trading Limited to quarry limestone in East Toukmeas mountain area, Kampot province
ကမ္ဘောဒီးယား
217
ကြေညာချက်
This Prakas is to issue the licence for Golden Dorwin Trading Limited located in #18B, Russia Blvd., Phnom Penh to quarry limestone for cement production in East Toukmeas...
-
Instruction No. 057/19 on the payment of pre-2019 seniority indemnity for enterprises in garment and footwear industries
ကမ္ဘောဒီးယား
057/19
ညွှန်ကြားချက်
2019၊ 10 ဇွန်
The instruction includes how to calculate seniority, how to calculate seniority indemnity, how to pay seniority indemnity, payment of pack pay seniority indemnity based on...
-
Instruction No. 058/19 on payment of new seniority indemnity in each year from 2019
ကမ္ဘောဒီးယား
058/19
ညွှန်ကြားချက်
2019၊ 10 ဇွန်
The instruction includes how to calculate seniority, how to calculate seniority indemnity, how to pay seniority indemnity, termination of workers/employees, and common principle.
-
Sub-Decree on determining management zone in nature protection area as sustainable use zone in Kulen-Prumtep Wildlife Sanctuary in Preah Vihear and Siem Reap provinces
ကမ္ဘောဒီးယား
114 ANK.BK
Sub-decree
2011၊ 15 ဇွန်
Determining 6,870 hectares as sustainable use zones in Kulen-Prumtep Wildlife Sanctuary in Preah Vihear and Siem Reap provinces, and granting the land for agro-industry and...
-
Sub-Decree on reclassification of 350 hectares of land in Beoung Per Wildlife Sanctuary in Preah Vihear and Kampong Thom provinces
ကမ္ဘောဒီးယား
280 ANK.BK
Sub-decree
2011၊ 13 ဒီဇင်ဘာ
Reclassifying 350 hectares as state private land in Beoung Per Wildlife Sanctuary in Preah Vihear and Kampong Thom provinces for agro-industry, rubber plantation and animals...
-
Sub-Decree on determining management zone in nature protection area as sustainable use zone in Virakchey National Park in Ta Veng and Andong Meas districts of Ratanakiri province,
ကမ္ဘောဒီးယား
29 ANK.BK
Sub-decree
2011၊ 15 ဖေဖော်ဝါရီ
Determining 9,000 hectares as sustainable use zones in Virakchey National Park in Ta Veng and Andong Meas districts of Ratanakiri province, and granting the land for...
-
Sub-Decree on determining management zone in nature protection area as sustainable use zone
ကမ္ဘောဒီးယား
31 ANK.BK
Sub-decree
2010၊ 12 မတ်
Determining 4,100 hectares as sustainable use zone in Butom Sakor National Park in Koh Kong province, and granting the land for agro-industry investment to L.Y.P Group Co., Ltd.
-
Sub-Decree No. 390 on cutting, donating and reserving 111.7418 hectares of ELC in Ratanak Kiri province
ကမ္ဘောဒီးယား
390 ANK.BK
Sub-decree
2013၊ 16 ဇွန်
Cutting 111.7418 ha in Kok Lao village of Phnom Kok commune in Veunsai district of Ratanak Kiri province from ELC of SK Plantation; Donating 103.0924 ha to 29 families;...
-
Sub-Decree No. 389 on cutting, donating and reserving 654.4436 hectares of ELC in Ratanak Kiri province
ကမ္ဘောဒီးယား
389 ANK.BK
Sub-decree
2013၊ 16 ဇွန်
Cutting 654.4436 ha in Kok Prouv village of Phnom Kok commune in Veunsai district of Ratanak Kiri province from ELC of SK Plantation; Donating 579.2866 ha to 118 families;...
-
Sub-Decree No. 108 on the privatization of state permanent forest reserve land for social land concessions to 41 families living in Takrouk village, Treng commune, Ratanak Mondol district, Battambang province
ကမ္ဘောဒီးယား
108 ANKr.BK
Sub-decree
2006၊ 20 အောက်တိုဘာ
Forest Reserve of which size is 5 hectares and 1,299 square meters located in Takrouk Village, Treng Commune, Ratanak Mondol District, Battambang Province, was privatized and...
-
Sub-Decree No. 24 on establishment of Sihanoukville SEZ (A)
ကမ္ဘောဒီးယား
24 ANK.BK
Sub-decree
2008၊ 17 မတ်
Sihanoukville SEZ 2 was established in an area located in Bet Trang commune and Ream commune, Prey Nob district, Preah Sihanouk province. This SEZ had a size of 11,139,600...
-
Sub-Decree No. 74 on establishment of Prey Lang Wildlife Sanctuary
ကမ္ဘောဒီးယား
74
Sub-decree
2016၊ 9 မေ
Prey Lang Wildlife Sanctuary was established in Stung Treng, Kampong Thom, Kratie and Preah Vihear provinces. This Wildlife Sanctuary has a size of 431,683 hectares. Annex of...
-
Sub-Decree No. 202 on cutting and reclassifying 1,797 hectares of forest concession and ELCs in Preah Vihear province
ကမ္ဘောဒီးယား
202 ANK.BK
Sub-decree
2013၊ 23 ဧပြီ
Cutting 1,797 ha of land in Dar village of Chamroeun commune in Sangkum Thmey district of Preah Vihear province: 1,714.57 ha from Forest Concession of TPP, 5.43 ha from ELC of...