Skip to content

46 laws_records found

ခေါင်းစဥ်များ: International relations

Filter Results

  • Sub-decree no.274 on the preparation and operation of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation

    km ကမ္ဘောဒီးယား 274 ANKr.BK Sub-decree 2016၊ 28 ဒီဇင်ဘာ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, အစိုးရ, အစိုးရစနစ်
    This sub-decree aims to define the preparation and operation of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.

  • Law Adopting the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women

    en km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0809/013 ဥပဒေ 2009၊ 11 ဩဂုတ် ကျား၊မ သဘော, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင်ပါဝင်သောအမျိုးသမီးများ, လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
    This Law states about the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women that Cambodia adopted on August 11, 2009.

  • Sub-decree No. 60​ on the organization and functioning of the Council for Development of Cambodia

    en km ကမ္ဘောဒီးယား 60 ANK.BK Sub-decree 2016၊ 5 ဧပြီ စီးပွါးရေးဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, စီးပွါးရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု
    This sub-decree was created to set the organization and functioning of the Council for Development of Cambodia.

  • Economic diplomacy strategy 2021-2023

    en km ကမ္ဘောဒီးယား Strategy 2020၊ 18 ဒီဇင်ဘာ စီးပွါးရေးဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, စီးပွါးရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး မူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး
    This strategy is essential for Cambodia to further its economic integration into the region and the world in order to deepen bilateral and multilateral cooperation, diversify...

  • Law approving the Kingdom of Cambodia to join the convention harmonized commodity description and coding system

    km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0103/001 ဥပဒေ 2003၊ 20 ဇန်နဝါရီ ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
    The Convention Harmonized Commodity Description and Coding System is internationally standardized system of names and numbers to classify traded products. To ensure...

  • Sub-decree No. 147​ on the Organization and Functioning of the Council for Development of Cambodia

    km ကမ္ဘောဒီးယား 147 ANK.BK Sub-decree 2005၊ 29 ဒီဇင်ဘာ စီးပွါးရေးဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, စီးပွါးရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု
    This sub-decree was created to set the organization and functioning of the Council for Development of Cambodia.

  • Sub-decree No.149​ on the Organization and Functioning of the Council for Development of Cambodia

    km ကမ္ဘောဒီးယား 149 ANK.BK Sub-decree 2008၊ 3 အောက်တိုဘာ စီးပွါးရေးဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, စီးပွါးရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု
    This sub-decree was created to set the organization and functioning of the Council for Development of Cambodia.

  • Sub-decree No.27 on the Amendment the Article 1 of Sub-decree No.147​ on the Organization and Functioning of the Council for Development of Cambodia

    km ကမ္ဘောဒီးယား 27 ANK.BK Sub-decree 2006၊ 14 မတ် စီးပွါးရေးဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, စီးပွါးရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု
    This Sub-decree is established to amend the Article 1 point 1.2 by removing Prince Norodom Ranariddh from the composition of​ Co-president of Council for Development of Cambodia.

  • Law Adopting the ASEAN Protocol 1 on Designation of Transit Transport Routes and Facilities

    en km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0208/009 ဥပဒေ 2008၊ 27 ဖေဖော်ဝါရီ ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, လမ်း၊ တံတားများ, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ အခြေခံအဆောက်အဦနှင့် အထောက်အပံ့များ, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ရေကြောင်းကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး, အခြေခံအဆောက်အဦများ, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
    The Contracting Parties hereby agree to formalise the initial respective road or highway routes, as basis for the designation of transit transport routes for purpose of this...

  • Law on Adopting the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation between the Republic of India and the Association of Southeast Asian Nations

    en km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0211/004 ဥပဒေ 2011၊ 9 ဖေဖော်ဝါရီ ကုန်သွယ်ရေး, စီးပွါးရေးဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
    The objectives of this Agreement are to (a) Strengthen and enhance economic, trade and investment co-operation between the Parties, (b) Progressively liberalise and promote...

  • Law on Adopting the Agreement between the Royal Government of Cambodia and the Government of the Republic of India on the Transfer of Sentenced Persons

    en km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0809/014 ဥပဒေ 2009၊ 11 ဩဂုတ် တရားစီရင်ရေးနှင့် တရားရုံးများ, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
    Law on the Transfer of Sentenced Persons is an international treaty regulating the extradition and social rehabilitation of imprisoned persons between the Royal Government of...

  • Law on Adopting the Agreement between the Government of the Kingdom of Cambodia and the Government of the Czech Republic for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments

    en km ကမ္ဘောဒီးယား Not found ဥပဒေ 2009၊ 22 ဇွန် ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
    This law aims to explain the agreement between the Government of the Kingdom of Cambodia and the Government of the Czech Republic for the Promotion and Reciprocal Protection of...

  • Law Adopting the ASEAN Framework Agreement on Multimodal Transport

    en km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0108/002 ဥပဒေ 2008၊ 19 ဒီဇင်ဘာ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, အခြေခံအဆောက်အဦများ
    This Agreement shall apply to: (a) All multimodal transport operators under the register of each competent national body; and (b) All contracts of multimodal transport for the...

  • Law Adopting the Protocol 3 of ASEAN on Types and Quantity of Road Vehicles

    en km ကမ္ဘောဒီးယား Not found ဥပဒေ 2007၊ 8 ဖေဖော်ဝါရီ ကုန်သွယ်ရေး, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, လမ်း၊ တံတားများ, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ အခြေခံအဆောက်အဦနှင့် အထောက်အပံ့များ, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ရေကြောင်းကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ရေကြောင်းကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ, အခြေခံအဆောက်အဦများ
    The law was promulgated to integrate the Protocol 3 of ASEAN on Types and Quantity of Road Vehicle into the national law. The protocol stipulates the Type of Vehicle to be used...

  • Law on the Approval of Second Protocol Amending the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia of Manila on 25 July 1998

    km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/1199/14 ဥပဒေ 1999၊ 26 နိုဝင်ဘာ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေများနှင့် စာချုပ်များ, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဥပဒေနှင့် တရားစီရင်ရေး
    The Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia is a peace treaty among Southeast Asian countries. Cambodia is one of the countries that approved the second protocol...

  • Law on the Adoption of the Chemical Weapons Convention

    km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0305/005 ဥပဒေ 2005၊ 16 မတ် တရားစီရင်ရေးနှင့် တရားရုံးများ, နိုင်ငံတကာ ဥပဒေများနှင့် စာချုပ်များ, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, ဥပဒေနှင့် တရားစီရင်ရေး
    The Chemical Weapons Convention (CWC) is an arms control treaty that outlaws the production, stockpiling, and use of chemical weapons and their precursors. The Kingdom of...

  • Law on the Approval of the Agreement between the Government of the Kingdom of Cambodia and the People's Republic of China On the Promotion and Protection of Investment

    km ကမ္ဘောဒီးယား CS/RKM/0799/03 ဥပဒေ 1999၊ 19 ဇူလိုင် နိုင်ငံခြားသား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး, ဥပဒေနှင့် တရားစီရင်ရေး
    The objective of this agreement is to protect and protect investment between the Royal Government of Cambodia and the People's Republic of China.

  • Law on the Approval of Cooperation Agreement between the Kingdom of Cambodia and the European Community

    en km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0599/02 ဥပဒေ 1999၊ 17 မေ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး, လူ့အခွင့်အရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ကူညီထောက်ပံ့မှု
    The main objective of this Agreement is to provide a framework for enhancing cooperation between the Parties withing their respective areas of jurisdiction, with the following...

  • Law on Approval of Investment Incentive Agreement between the Government of the United States of America and the Royal Government of Cambodia

    km ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0297/05 ဥပဒေ 1997၊ 24 ဖေဖော်ဝါရီ နိုင်ငံခြားသား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ, နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး
    This law states about approval of investment incentive agreement between the Government of the United States of America and the Royal Government of Cambodia on 05 August 1995.

  • Law on Ratification of the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia

    km ကမ္ဘောဒီးယား 01 CS 95 ဥပဒေ 1995၊ 19 ဇူလိုင် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး, လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး, အစိုးရ
    This law states about the ratification of the treaty of amity and cooperation in Southeast Asia to include Cambodia into ASEAN.

You can also access this registry using the API (see API Docs).