Decree No. 163/1999/ND-CP of November 16, 1999 on Assigning and leasing forestry land to organizations, households and individuals for stable and long-term use for forestrial purposes

Published by: Voices for Mekong Forest

This Decree provides for the assignment of forestry land by the State to organizations, households and individuals for stable and long-term use in the form of land assignment without collecting land use levy, and the leasing of forestry land by the State.

Data Resources (1)

HTML

Download

Decree No. 163/1999/ND-CP of November 16, 1999 on Assigning and leasing forestry land to organizations, households and individuals for stable and long-term use for forestrial purposes

Additional Info

Field	Value
ပထဝီဧရိယာ (spatial range)	ဗီယက်နမ်
ရည်ညွှန်း စာတမ်းများ	163/1999/ND-CP
ထုတ်ပေးသောအေဂျင်စီ/အဖွဲ့အစည်းများ	Ministry of Justice
ဘာသာစကား	အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား
စာရွက်စာတမ်း၏ တရားဝင်အမျိုးအစား	အမိန့်
ခေါင်းစဉ်ကွဲ/ခေါင်းစဉ်တို	Decree No. 163/1999/ND-CP
ခေါင်းစဉ်များ	Forest policy and administration Logging and timber
ခွင့်ပြုချက်	unspecified
မူပိုင်ခွင့်	No
ရယူခြင်းနှင့် အသုံးပြုခြင်း အကန့်အသတ်များ	No known access and/or use constraints
အခြေအနေ	ကျင့်သုံး, အတည်ပြု, အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိ
အသုံးပြုသည့်ရက်စွဲ/ ပြဌာန်း/ တရားဝင်ကြေညာသည့်ရက်စွဲ/ လက်မှတ်ရေးထိုးသည့်ရက်စွဲ	1999၊ 16 နိုဝင်ဘာ
အသက်ဝင်/ အရေးယူဆောင်ရွက်သည့် ရက်စွဲ	1999၊ 1 ဒီဇင်ဘာ
ပြောင်းလဲမှု၏ မှတ်စုတိုများ	This Decree replaces the Government's Decree No. 02/CP of January 15, 1994 on the assignment of forestry land to organizations, households and individuals for stable and long-term use for forestrial purposes.
ထုတ်ဝေမှုအတွက် ရည်ညွှန်းချက်	Ministry of Justice website.
အရင်းမြစ်နှင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း	http://www.moj.gov.vn/vbpq/en/lists/vn%20bn%20php%20lut/view_detail.aspx?itemid=630#
အဓိကစကားလုံးများ	V4MF,FLEGT
တင်ခဲ့သည့်ရက်စွဲ	ဧပြီ 30, 2018, 18:10 (UTC)
ပြန်လည်ပြင်ဆင်သည့်ရက်စွဲ	အောက်တိုဘာ 22, 2018, 14:26 (UTC)